awk で，case-insensitive な文字列の比較をする方法． C言語で言うところの strcasecmp() をしたい場合．tolower()を使って全部小文字に変換してから比較を行う． tolower($1)~/foo/ { ...}